436. 위험한 관계(Les Liaisons dangereuses)

1. 개요

“피에르 쇼데를로 드 라클로”(Pierre Choderlos de Laclos 1741~1803)는 프랑스의 소설가이자 군인으로 대표작인 ‘위험한 관계’(Les Liaisons dangereuses)로 유명합니다. 그는 프랑스혁명 이전의 귀족 사회의 부패와 음모를 사실적이고 냉소적으로 그린 이 작품으로 큰 명성을 얻었습니다. ‘위험한 관계’는 출간 후 곧바로 큰 논란을 일으켰으며 그 섬세한 문체와 복잡한 인물 관계로 인해 문학사에서 중요한 위치를 차지하게 되었습니다. 그는 1741년 10월 18일 프랑스 아미앵에서 소귀족의 아들로 태어나 포병학교를 졸업한 후 군대 경력을 쌓기 시작했습니다. 군인으로서 여러 요새 건설 프로젝트에 참여했으며 그의 군사적 경험이 그의 문학적 작품에 영향을 미쳤는데 군 복무 중에도 글쓰기를 계속했으며 문학에 대한 열정을 키워 나갔습니다.

 

1782년 출간된 ‘위험한 관계’는 Laclos의 가장 유명한 작품으로 이 소설은 편지 형식(epistolary novel)으로 쓰였으며 프랑스 귀족 사회의 음모와 복잡한 연애 관계를 다루고 있습니다. 심리적 깊이와 인간 본성에 대한 날카로운 통찰로 인해 여전히 많이 읽히고 연구되는 작품입니다. 프랑스혁명 동안 Laclos는 혁명 정부를 위해 일했으며 정치적으로도 활동했습니다. 나폴레옹 시대에는 나폴레옹을 지지했으며 다양한 군사적, 정치적 역할을 맡았습니다. “라클로”(Laclos)는 단 한 권의 걸작으로도 문학사에 길이 남을 작가로 그의 작품은 인간관계의 복잡성과 도덕적 양면성을 탐구하는 데 큰 기여를 했습니다.

2. 내용

이 작품은 1782년에 출간된 서간체 소설로 프랑스 문학사에서 중요한 작품 중 하나로 꼽힙니다. 그 시대의 귀족 사회의 음모와 부패를 폭로하며 인간관계의 복잡성과 도덕적 양면성을 탐구합니다.

 

2-1. 줄거리 개요

작품은 18세기 프랑스 귀족 사회를 배경으로 “발몽” 자작(Vicomte de Valmont)과 “메르테유” 후작부인(Marquise de Merteuil)의 교활한 음모를 중심으로 전개됩니다. “발몽” 자작은 “메르테유” 후작부인의 부탁으로 순진한 처녀 “세실 드 볼랑즈”(Cécile de Volanges)를 유혹하려 합니다. “메르테유” 후작부인은 “세실”의 약혼자였던 남자에게 복수하기 위해 이 계획을 꾸밉니다. “발몽”은 동시에 도덕적이고 신앙심 깊은 “투르벨” 부인(Madame de Tourvel)을 유혹하려고 시도합니다. 이들의 음모와 유혹이 얽히고설키면서 순수한 사랑과 욕망, 복수와 조작이 복잡하게 얽혀 들어가게 됩니다.

 

2-2. 주요 캐릭터

2-2-1. 발몽 자작(Vicomte de Valmont)

“발몽”은 매력적이고 교활한 유혹자로 자신의 쾌락과 권력을 위해 다른 사람들을 조종합니다. 그는 “메르테유” 후작부인의 지시를 받아 “세실”을 유혹하고 동시에 “투르벨” 부인의 순결을 파괴하려 합니다. 그러나 “투르벨” 부인에 대한 진정한 감정을 느끼게 되면서 그의 계획은 예상치 못한 방향으로 흘러갑니다.

2-2-2. 메르테유 후작부인(Marquise de Merteuil)

“메르테유” 후작부인은 냉혹하고 교활한 인물로 자신의 힘과 지위를 유지하기 위해 남을 조종하는 데 능숙합니다. 그녀는 “발몽”과 함께 음모를 꾸미며 자신의 전 애인에게 복수하려는 의도를 가지고 있습니다. “메르테유”는 사회적 제약을 극복하고 자신의 의지를 관철시키려는 강한 여성으로 그려집니다.

2-2-3. 세실 드 볼랑즈(Cécile de Volanges)

“세실”은 순진하고 경험이 부족한 소녀로 “발몽”의 유혹에 쉽게 넘어가게 됩니다. 그녀는 “발몽”과 “메르테유”의 음모의 희생양이 되며 이 과정에서 자신의 순수함과 무고함을 잃게 됩니다.

2-2-4. 투르벨 부인(Madame de Tourvel)

“투르벨” 부인은 도덕적이고 신앙심 깊은 여성으로 “발몽”의 유혹에 저항하려 합니다. 그러나 그녀도 결국 그의 매력에 굴복하고 말지만 그로 인해 큰 고통을 겪게 됩니다. 그녀의 인물은 도덕성과 타락의 경계를 탐구하는 역할을 합니다.

2-2-5. 단수니 경((Chevalier Danceny)

“세실”과 사랑에 빠진 청년으로 그의 순수한 사랑은 “발몽”과 “메르테유”의 음모로 인해 시험받게 됩니다.

 

2-3. 주제와 의미

2-3-1. 권력과 조작

소설의 중심 주제는 권력과 조작입니다. “발몽”과 “메르테유”는 자신들의 쾌락과 복수를 위해 다른 사람들을 조종하며 그 결과는 파괴적입니다. 이들은 타인의 삶을 망가뜨리며 자신의 권력을 유지하려 하지만 결국 그들의 음모는 그들 자신에게도 비극을 초래합니다.

2-3-2. 도덕과 타락

작품은 도덕적 타락과 그로 인한 결과를 탐구합니다. “발몽”과 “메르테유”의 행위는 궁극적으로 그들 자신과 주변 사람들에게 비극을 가져오며 도덕적 타락이 얼마나 파괴적일 수 있는지를 보여줍니다. “투르벨” 부인의 순결과 “세실”의 순수함이 파괴되는 과정은 이러한 주제를 강조합니다.

2-3-3. 사랑과 욕망

사랑의 진정성과 욕망의 위험성도 중요한 주제입니다. “발몽”과 “메르테유”의 왜곡된 욕망은 순수한 사랑을 파괴하며 진정한 사랑은 욕망에 의해 시험받게 됩니다. “투르벨” 부인과 “단수니” 경(Chevalier Danceny)의 사랑은 이러한 갈등의 중심에 있습니다.

 

2-4. 문학적 스타일과 형식

2-4-1. 서간체 형식

소설은 편지 형식으로 구성되어 있어 각 인물의 심리와 동기를 독자가 직접 느낄 수 있게 합니다. 이러한 형식은 이야기의 긴장감을 높이고 등장인물들 간의 복잡한 관계를 효과적으로 드러냅니다. 편지를 통해 독자는 각 인물의 속마음과 감정 그리고 그들이 꾸미는 음모를 생생하게 경험하게 됩니다.

2-4-2. 풍자와 비판

“라클로”(Laclos)는 날카로운 풍자와 사회 비판을 통해 18세기 프랑스 귀족 사회의 부패와 위선을 고발합니다. 인물들의 위선적 행동과 그들이 속한 사회의 도덕적 타락을 통해 독자에게 도덕적 경각심을 일깨우고자 합니다.

 

2-5. 현대적 해석과 영향

이 작품은 출간된 지 수 세기가 지난 지금도 여전히 현대 독자들에게 강한 인상을 남기고 있습니다. 이 소설은 여러 번 영화화되고, 연극으로 각색되었으며, 현대 문화에서도 자주 인용되고 재해석되고 있습니다.

2-5-1. 로제 바딤 감독

1959년 “잔느 모로”, “제라르 필립” 등을 캐스팅하여 영화로 제작하였습니다.

2-5-2. 스티븐 프리어스 감독

1988년 “글렌 클로즈”, “존 말코비치”, “미셸 파이퍼”, “키아누 리브스”, “우마 서먼” 등 유명 배우들을 캐스팅하여 큰 성공을 거두었습니다. 원작을 가장 잘 살렸다는 평가를 받았으며 로코코 시대의 고증도 훌륭합니다.

2-5-3. 밀로스 포먼 감독

1989년 “콜린 퍼스”, “아네트 베닝”, 등을 캐스팅하여 영화로 제작하였으나 흥행에는 실패하였습니다. 이 작품도 원작에 근접한 편이며 배우들의 연기도 훌륭하다는 평을 받았습니다.

2-5-4. 로저 컴플 감독 1999년 “라이언 필립”, “사라 미셀 겔러”, “리즈 위더스푼” 등을 캐스팅하여 시대 배경을 현대의 미국 고등학교로 각색, 영화로 제작하여 흥행에 성공하였습니다.

2-5-5. 이 재용 감독

2003년 “이 미숙”, “배 용준”, “전 도연”, “이 소연” 등을 캐스팅하여 ‘스캔들: 조선남녀 상열지사’라는 제목으로 영화화하였습니다.

2-5-6. 허 진호 감독

2012년 “장 동건”, “장 쯔이”, “장 백지” 등을 캐스팅, 1930년대 중국 상하이를 배경으로 각색하여 영화로 제작하였습니다.

 

3. 결론

이 소설은 인간관계의 복잡성과 도덕적 양면성을 탐구하는 걸작으로 그 문학적 가치와 사회적 비판의 깊이는 여전히 많은 독자들에게 공감을 불러일으킵니다. “발몽” 자작과 “메르테유” 후작 부인의 음모는 단순한 이야기를 넘어 인간 본성과 사회 구조에 대한 깊은 통찰을 제공합니다. 이 작품은 오늘날에도 여전히 읽히며 영화, 드라마 등 다양한 매체를 통해 새로운 시각으로 세대에게 전해지고 있습니다.

 

 

 

 

"사랑은 가장 달콤한 욕망이지만

동시에 가장 쓴맛을 남긴다."(피에르 쇼데를로 드 라클로)