427. 광활한 바다 사르가소(Wide Sargasso Sea)

1. 개요

“진 리스”(Jean Rhys 1890~1979)는 도미니카 공화국 출신의 영국 소설가로 식민주의와 정체성의 주제를 탐구한 작품들로 유명합니다. 그녀의 본명은 “Ella Gwendolyn Rees Williams”이며 1890년 8월 24일 카리브해의 도미니카 수도인 로조에서 웨일스 출신의 아버지 밑에서 태어났습니다. 16세에 영국으로 이주해 케임브리지 소재 퍼스 여학교를 졸업한 후 런던 왕립연극학교에서 공부했으나 학업을 지속하지 못하고 합창단원 등 다양한 직업을 전전했습니다. 그녀의 첫 작품은 단편 소설이며 1920년대에 주로 단편 소설을 발표하다가 1927년에 첫 소설 ‘Left Bank and Other Stories’를 출판하면서 주목받기 시작했습니다.

 

그녀의 작품은 여성의 정체성, 외로움, 소외, 그리고 식민주의와 인종 문제를 다루는데 감정적이고 심리적인 깊이를 가지며 현실주의적이고 때로는 우울한 톤을 띕니다 특히 여성 캐릭터의 복잡한 내면과 사회적 위치를 섬세하게 그려내는 것으로 유명합니다. 그녀는 오랜 기간 동안 문학계에서 잊힌 인물로 지내다가 ‘광활한 바다 사르가소’(Wide Sargasso Sea)의 성공으로 재조명받았는데 2019년 11월 BBC뉴스는 가장 영향력 있는 소설 100선에 ‘Wide Sargasso Sea’를 선정하였습니다. “진 리스”(Jean Rhys)는 오늘날에도 중요한 문학적 인물로 평가받고 있으며 그녀의 작품은 현대 문학과 페미니즘 연구에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

 

1-1. 4중주(Quartet)

이 소설은 파리에서의 복잡한 연애 관계를 다루고 있습니다. 주인공 “마리아”는 남편과의 불안정한 관계 속에서 다른 남자와의 불륜에 빠지게 됩니다. 이 이야기는 “리스” 자신이 파리에서 겪은 실제 경험을 바탕으로 하고 있으며 사랑과 배신, 경제적 어려움, 여성의 취약성을 다룹니다. 그녀의 첫 장편 소설로 섬세한 감정 묘사와 현실주의적 접근이 돋보입니다. 1981년 “제임스 코트디부아르” 감독이 “앨런 베이츠”, “이자벨 아자니”, “매기 스미스” 등을 캐스팅하여 영화로 제작하였습니다.

 

1-2. 매켄지 씨를 떠난 후(After Leaving Mr. Mackenzie)

“줄리아 마틴”이라는 여성이 주인공으로 연인과의 이별 후 경제적으로 어려운 상황에 처하게 됩니다. 그녀는 런던과 파리를 오가며 자신을 재정립하려고 애쓰지만 과거의 상처와 고통에서 벗어나지 못합니다. “리스”는 이 소설을 통해 여성의 경제적 불안정과 사회적 위치에 대한 예리한 통찰을 보여줍니다.

 

1-3. 어둠 속의 항해(Voyage in the Dark)

젊은 여성인 “안나 모건”이 카리브해에서 영국으로 이주하면서 겪는 정체성의 혼란과 상실감을 그린 소설입니다. “안나”는 새로운 환경에 적응하기 위해 고군분투하지만 자신의 뿌리와 단절된 느낌을 강하게 받습니다. “리스” 자신의 카리브해 출신 배경을 반영한 자전적 요소가 강하며 시적이고 감정적으로 깊이 있는 표현이 돋보입니다.

 

1-4. 굿모닝 미드나잇("Good Morning, Midnight)

주인공 “사샤 젠슨”은 파리에서 삶을 재정립하려고 노력하지만 과거의 실패와 상처에서 벗어나지 못합니다. “사샤”가 고독과 절망 속에서 술에 의존하며 자신을 잃어가는 과정을 그립니다. 고독, 절망, 알코올 중독, 여성의 정체성 탐색을 다루며 “리스” 특유의 암울하고 섬세한 문체로 여성의 내면을 심도 있게 탐구합니다.

2. 내용

이 작품은 1966년에 출간된 소설로 문학계에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. “샬럿 브론테”의 고전 소설 ‘제인 에어’의 전사(前史)를 다루며 “베르사 메이슨”(제인 에어에서 미친 첫 부인으로 등장하는 인물)의 이야기를 중심으로 전개됩니다. “리스”는 이 소설을 통해 식민주의, 인종 차별, 여성의 억압 등 다양한 주제를 심도 있게 탐구합니다. 1993년 “존 듀이건” 감독 버전의 영화와 2006년 “브랜든 마허” 감독 버전이 있습니다.

 

2-1. 소설의 배경과 줄거리

이 작품은 19세기 자메이카와 도미니카 공화국을 배경으로 합니다. 주인공 “앙투아네트 코즈웨이”는 백인 크레올 여성으로 노예 해방 이후 경제적, 사회적으로 불안정한 상황 속에서 성장합니다. 그녀의 어머니는 정신적으로 불안정하며 “앙투아네트”는 혼란스러운 가정환경에서 자라납니다. 이러한 배경은 “앙투아네트”의 정체성 혼란과 심리적 불안정의 중요한 원인이 됩니다. 소설은 세 부분으로 나뉘어 첫 번째 부분에서는 어린 시절의 “앙투아네트”가 겪는 고통과 외로움이, 두 번째 부분에서는 “앙투아네트”가 영국 남성과 결혼한 후 정신적 붕괴의 과정이, 마지막 세 번째 부분에서는 “앙투아네트”가 영국에서 감금된 채로 지내는 모습이 그려집니다.

 

2-2. 주제와 상징

2-2-1. 식민주의와 인종 차별

소설은 식민주의 시대의 자메이카를 배경으로 백인 크레올과 흑인 간의 복잡한 관계를 탐구합니다. “앙투아네트”는 백인으로 태어났지만, 크레올이라는 이유로 영국인들로부터도 현지 흑인들로부터도 배척당합니다. 이중적인 소외는 그녀의 정체성 혼란과 정신적 불안정의 근본 원인이 됩니다.

2-2-2. 여성의 억압과 자유

“리스”(Rhys)는 “앙투아네트”를 통해 여성의 억압과 자유의 갈망을 묘사합니다. “앙투아네트”는 결혼 후 남편 “로체스터”에게 감금되고 그의 통제 아래에서 점점 미쳐갑니다. 이는 여성의 자유와 독립에 대한 갈망을 강렬하게 보여줍니다.

2-2-3. 정체성의 혼란

“앙투아네트”는 백인 크레올이라는 이유로 정체성의 혼란을 겪습니다. 그녀는 자신이 어디에 속하는지 알지 못하며 이러한 혼란은 그녀의 정신적 불안정으로 이어집니다. 작가는 이러한 정체성 혼란을 섬세하게 묘사하여 독자에게 깊은 공감을 불러일으킵니다.

 

2-3. 문학적 스타일과 구조

“리스”의 글쓰기는 감정적으로 깊이가 있으며 시적인 문체로 잘 알려져 있는데 이 작품에서도 이러한 스타일이 두드러집니다. 그녀는 “앙투아네트”와 “로체스터”의 시각을 교차적으로 사용하여 이야기를 전개함으로써 독자에게 다양한 관점을 제공합니다. 이러한 서술 방식은 독자가 각 인물의 심리적 상태와 내면의 갈등을 더 잘 이해할 수 있게 합니다.

 

2-4. ‘제인 에어’와의 관계

이 소설은 “샬럿 브론테”의 ‘제인 에어’의 전사로 “브론테”의 작품에서 미친 첫 부인으로 등장하는 “베르사 메이슨”의 이야기를 재구성합니다. “리스”는 “베르사”를 “앙투아네트”라는 이름으로 재탄생시키며 그녀의 이야기를 통해 “브론테”의 서술에서 다루지 않았던 식민주의와 인종 차별의 문제를 부각합니다. 이는 ‘제인 에어’를 새로운 시각에서 재해석하게 만들며 독자들에게 깊은 인상을 남깁니다.

 

2-5. 작품의 영향과 평가

이 소설은 출간 이후 큰 찬사를 받으며 그녀를 문학계에서 중요한 작가로 재조명하게 했습니다. 식민주의 문학, 여성 문학, 그리고 포스트콜로니얼 문학에서 중요한 위치를 차지하고 있는 이 작품은 1966년 W.H. Smith 문학상을 수상했으며 오늘날에도 많은 독자와 학자들에게 깊은 영향을 미치고 있습니다.

 

3. 결론

“진 리스”(Jean Rhys)의 ‘Wide Sargasso Sea’는 단순한 소설 그 이상으로 이 작품은 식민주의, 인종 차별, 여성의 억압, 정체성 혼란 등 다양한 주제를 심도 있게 탐구하며 독자에게 강렬한 감정적 경험을 제공합니다. 그녀의 섬세한 문체와 복잡한 인물 묘사는 이 소설을 문학적 걸작으로 만들었습니다. ‘Wide Sargasso Sea’는 현대 문학에서 빼놓을 수 없는 작품으로 다양한 사회적, 역사적 문제를 이해하는 데 중요한 역할을 합니다.

 

 

 

 

"삶은 이해가 되지 않지만

우리는 모두 그것이 이해되는 척한다."(진 리스)